Ketentuan penggunaan Adjie Brotools, dalam bahasa yang sederhana.
Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Jika ada perbedaan, versi bahasa Inggris yang berlaku.
Terakhir diperbarui: 21 Oktober 2026
Adjie Brotools (tool.adjiebrotots.com) adalah proyek pribadi gratis milik Adjie Brotosukmono di Perth, Australia Barat. Di halaman ini, "saya" berarti Adjie, dan "alat-alat ini" berarti setiap alat, panduan, halaman referensi, tautan berbagi (share link), dan grafik sematan (embedded chart) di situs ini. Dengan menggunakan alat-alat ini, Anda menerima ketentuan ini. Cara data Anda ditangani dijelaskan dalam Kebijakan Privasi.
Alat-alat ini disediakan secara gratis, "sebagaimana adanya" (as is) dan "sebagaimana tersedia" (as available). Saya membuatnya dengan cermat, tetapi saya tidak menjanjikan bahwa alat-alat ini akurat, lengkap, mutakhir, sesuai untuk keperluan Anda, selalu tersedia, atau bebas dari kesalahan. Setiap hasil berasal dari angka yang Anda masukkan serta dari asumsi dan model sederhana yang dipakai alat tersebut. Dalam kenyataan, ada biaya, aturan, dan risiko yang tidak diperhitungkan oleh alat. Proyeksi bukanlah prediksi. Apa pun yang Anda putuskan berdasarkan suatu hasil adalah tanggung jawab Anda sendiri.
Alat-alat ini hanya memberikan informasi umum. Alat-alat ini tidak mempertimbangkan tujuan, kondisi keuangan, atau kebutuhan Anda, dan tidak merekomendasikan produk keuangan, pinjaman, investasi, atau desain apa pun.
Sebelum Anda bertindak, bicarakan dengan orang yang berkualifikasi dan memahami kondisi Anda, misalnya penasihat keuangan berizin, kuasa pajak terdaftar atau konsultan pajak, advokat, pemberi pinjaman atau pialang (broker), atau insinyur yang berkualifikasi.
Sebagian alat menggunakan data, peta, atau kode dari layanan lain, dan banyak halaman menautkan ke situs web lain. Saya tidak mengendalikannya dan tidak bertanggung jawab atas isi, keakuratan, atau ketersediaannya. Tautan bukan merupakan dukungan (endorsement). Nama seperti DIgSILENT PowerFactory dan Yahoo Finance adalah milik pemiliknya masing-masing, dan situs ini tidak berafiliasi dengan atau didukung oleh mereka.
Saya berusaha agar file, tautan, dan sematan lama tetap berfungsi setelah ada perubahan, tetapi saya tidak dapat menjanjikan bahwa semuanya akan selalu berfungsi.
Sejauh maksimum yang diizinkan oleh hukum, saya tidak bertanggung jawab atas kerugian atau kerusakan apa pun, apa pun penyebabnya (termasuk kelalaian), yang timbul dari penggunaan atau pengandalan alat-alat ini, hasilnya, atau data maupun situs pihak ketiga mana pun. Hal ini mencakup kehilangan uang, keuntungan, tabungan, kesempatan, atau data, serta kerugian tidak langsung atau kerugian lanjutan (consequential loss).
Tidak ada isi halaman ini yang mengecualikan, membatasi, atau mengubah jaminan, hak, atau upaya pemulihan apa pun yang Anda miliki berdasarkan Undang-Undang Perlindungan Konsumen Australia (Australian Consumer Law), atau berdasarkan hukum lain (termasuk hukum negara Anda sendiri) yang secara sah tidak dapat dikesampingkan. Bagi pengguna di Indonesia, hal ini mencakup hak berdasarkan Undang-Undang Nomor 8 Tahun 1999 tentang Perlindungan Konsumen yang tidak dapat dikesampingkan. Jika jaminan semacam itu berlaku dan hukum mengizinkan saya membatasi tanggung jawab saya atas kegagalan memenuhinya, tanggung jawab saya terbatas pada menyediakan kembali alat tersebut atau membayar biaya penyediaan kembali itu. Tidak ada isi halaman ini yang membatasi tanggung jawab atas penipuan atau hal lain yang menurut hukum tidak boleh dibatasi.
Kode sumbernya adalah perangkat lunak bebas di bawah GNU General Public License versi 3. Anda boleh menggunakan, mengubah, dan membagikannya berdasarkan lisensi tersebut, yang menyediakan kode tanpa jaminan apa pun, sejauh diizinkan oleh hukum. Lisensi ini hanya mencakup kode; data dari sumber lain tetap tunduk pada ketentuannya sendiri.
Saya dapat mengubah, menambah, atau menghapus alat atau angka apa pun, atau berhenti menjalankan situs ini, kapan saja. Saya juga dapat memperbarui halaman ini; tanggal di bagian atas menunjukkan kapan pembaruan dilakukan, dan versi yang berlaku adalah versi yang ada di sini pada saat Anda menggunakan alat-alat ini.
Ketentuan ini diatur oleh hukum Australia Barat (Western Australia), dan pengadilan di Australia Barat dapat mengadili setiap sengketa mengenai ketentuan ini. Jika ada bagian yang tidak dapat diberlakukan, bagian lainnya tetap berlaku.
Menemukan kesalahan, atau punya pertanyaan? Kirim email ke [email protected]. Saya senang menerima laporan kesalahan, tetapi karena ini proyek gratis yang dikelola satu orang, saya tidak dapat menjanjikan balasan atau perbaikan pada tanggal tertentu.